Monday, October 24

yellow mustard trousers

I’m finally finished with the first pair of trousers for myself!

IMG_5017

The fabric was found from a grate in Kangadžungel. Someone had cut a piece from the middle of the fabric, leaving a hole from which you could stare through. It seemed quite odd but my heart was stolen by the colour of maple leaves in autumn. It works like quite a camouflage.

So I bought it. Secretly wishing someday they’d become trousers.

IMG_5041

Since I didn’t have an overlock until today, I had to dress most of the seam allowances. It is a lot of work but I tend to see it as an opportunity to get better at seams that require precision.

IMG_5044

I took my father and sisters camera and together we headed to a nearby park to make some pictures to post here.

Enjoy.

IMG_5003

Friday, October 14

roostekarva kostüüm

Sügis käes ja emale selleks tarbeks kostüüm selga õmmeldud.
Muidugi mitte ainult sügiseks. Kandku, millal soovib. Aga värv on küll justkui sügiselt laenatud.
 
IMG_4888
 
Selle kooliaasta alguses lükati meid pea ees ülerõivaste võimalusi täis maailma.
Suure villa sisaldusega kangaid otsides selgus, et see maailm polegi nii võimalusi täis. Ilmselt polnud kangapoed lihtsalt meie algavaks projektiks valmis. Tuli võtta, mis oli. Õnneks oli.
IMG_4897
 
Ema valis üleni metallist nööbid. Varrukatel väiksemad, jaki esikinnisel ja seelikul natukene suuremad.
IMG_4899
 
Vooder oleks nagu pronksist. Aga tegelikult ei ole. Viskoosist hoopis.